Ana Ruiz Agüí ganó el segundo premio en el "Concurso de Artes Plásticas Manolo Millares de escultura 2008", organizado por Caja Canarias Obra Social y Cultural.
Ana Ruiz won the second prize in the "Contest of Plastic Arts Manolo Millares of sculpture 2008", organized by "Caja Canarias Obra Social y Cultural".
Segundo Premio en el concurso- Díptico: Amor Ciego
Second prize in the contest- Diptych: Blind love
Amor, 2009
35x 33x 30 cm
Piedra volcánica y resina
Volcanic stone and resin
Ciego, 2009
35x 33x 30 cm
Piedra volcánica y resina
Volcanic stone and resin
Las formas redondas que giran alrededor de la piedra corresponden a las palabras "amor" y "ciego" escritas en braille pudiéndose leer con las manos.
The round forms around the stone correspond to the words written in braille, “love” and “blind” being able to be read by touch.
Segundo Premio en el concurso- Díptico: Amor Ciego
Second prize in the contest- Diptych: Blind love
Amor, 2009
35x 33x 30 cm
Piedra volcánica y resina
Volcanic stone and resin
Ciego, 2009
35x 33x 30 cm
Piedra volcánica y resina
Volcanic stone and resin
Las formas redondas que giran alrededor de la piedra corresponden a las palabras "amor" y "ciego" escritas en braille pudiéndose leer con las manos.
The round forms around the stone correspond to the words written in braille, “love” and “blind” being able to be read by touch.